Nella seconda metà dell’XI secolo, per impulso di papa Gregorio VII (1037-1085) e dei suoi immediati successori, la riforma gregoriana mise in atto un vasto rinnovamento della Chiesa. In questo periodo, a Roma e in altri centri della cristianità – tra questi Montecassino – gli ideali riformatori e i principi della teocrazia pontificia furono trasfusi nei programmi decorativi di alcuni cicli di pitture murali. L’insieme degli studi raccolti in questo volume – esaminando in parallelo testimonianze figurative e letterature contemporanee – mette in luce il valore che le immagini assumono come fonte storica quando le si sottopone ad una rigorosa lettura iconografica. Lo studio dei soggetti e degli schemi compositivi che li traducono in immagini, rivela spesso il diretto intervento di committenti, i modelli culturali e le intenzioni di propaganda di abati, cardinali e pontefici. Hélène Toubert, agregée de l’Université, ha insegnato storia dell’arte medievale presso l’Institut d’Art et d’Archéologie della Sorbona prima di essere nominata, nel 1997, Directeur de recherche al Centre National de la Recherche Scientifique.